Information nécessaire à l'application du code de médicament et des annexes pour les médicaments en vente libre.

Information required for the application of regulations about the Drug Caution and Drug schedules

Nom du produit
Product name
Forme / Presentation
Teneur / Dosing
Fabricant / Manufacturer
Identificateur numérique /
Identification number
Qté de sucre, sucrose ou sorbitol si dispo. /
Sugar, sucrose or sorbitol content

Formats / Size
Pour tous formats de 300 comprimés et plus / For all sizes of 300 tablets and more:

Ingrédients Actifs / Active ingredients
Kilocal
Sodium
Alcool / Alcohol
Posologie / Directions for use Si vous ajoutez un nouveau produit, vous devez indiquer la posologie / If you add a new product, you must indicate the directions for use.
Commentaire / Comments
Nom du demandeur / Contact name
Téléphone du demandeur / Contact phone number Ext.
Courriel du demandeur / Contact email
Date de création / Date of request
   

Nous vous remercions de votre précieuse collaboration.
LE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL